中国海牙

chinahaiya.org

移动端菜单

爱沙尼亚(Estonia)海牙认证

爱沙尼亚(Estonia)海牙认证

爱沙尼亚(Estonia)于2000年12月11日加入《简化文件认证海牙公约》;《公约》于2001年9月30日生效。爱沙尼亚是多个《海牙公约》的成员。爱沙尼亚已经签署了多个与国际私法相关的海牙公约(Apostille)。例如,《关于民事或商事事务中公文书的合法化的海牙公约》(通常称为《海牙公证认证公约》),爱沙尼亚在2001年加入了这一公约。

假设你在美国有个公司,现在需要把你们的注册证书用在爱沙尼亚。要做的事情大概分成几步:

  • 弄个海牙认证(Apostille):这个认证就是一种国际通行的证明,说明你的文件在美国是真实有效的。在美国,你得联系你公司注册那个州的州务卿办公室,提交你们的注册证书,可能是原件或者公证过的复印件。当然,这个过程可能要收费。
  • 翻译文件:如果你的文件是英文的,那你可能需要把它翻译成爱沙尼亚语(Estonian language)。找个靠谱的翻译公司来做,确保翻译得准确无误。有时候,翻译后的文件也需要进行认证或公证。如有需要可以联系中国海牙为您办理。
  • 提交文件:等到手头有了海牙认证过的原文件和翻译件,你就可以把它们送到爱沙尼亚的相关机构了,比如商业注册这类的地方。

爱沙尼亚的常见文件海牙认证:

爱沙尼亚,作为一个欧洲国家,其常见文件类型与大部分欧洲国家相似。包括但不限于身份证、护照、驾驶执照、商业执照、出生证明、结婚证书等。爱沙尼亚是一个电子先进的国家,因此很多文件和服务都已经数字化,例如电子身份证(e-Residency)、电子投票、电子健康记录等。

爱沙尼亚的主要贸易伙伴:

爱沙尼亚的主要贸易伙伴主要是其他欧洲国家。芬兰、瑞典和拉脱维亚是其最大的贸易伙伴,与这些国家的贸易活动非常频繁。此外,德国、俄罗斯和其他波罗的海国家也是其重要的贸易伙伴。爱沙尼亚作为欧盟成员国,与其他欧盟国家有密切的经贸往来。当然,贸易伙伴和数据可能会随着时间和经济状况的变化而变化。

Address: Chamber of Notaries
Tatari 25
10116 Tallinn
Estonia
Telephone: +372 617 7900
Fax: +372 617 7901
E-mail: info@just.ee
General website (see also “Practical Information”): www.notar.ee
Contact persons: Kaitti Persidski
Language(s) of communication: English, Estonian

Practical Information:

Price: 26,82 EUR (as per 1 January 2011)
Useful Links:

Chamber of Notaries: www.notar.ee

E-Register:

https://www.notar.ee/apostill

(Applicants can also apply for both paper Apostilles and e-Apostilles for their documents at the above link)

Information on substitute notaries: “If a notary cannot perform his or her professional duties (e.g. because of being on vacation or ill) a substitute for a notary shall be appointed. While substituting for a notary, a substitute notary performs the duties of a notary and has the same rights and obligations as a notary.In the substitution for a notary who is holding office, a substitute notary performs notarial acts in the name of the notary he or she substitutes for. In such cases the wording of certification notations includes: the name of the notary; the name of the substitute; a notation that the certifier is a substitute notary; signature of the substitute; the seal of the notary who is holding the office.”

本页面最后更新日期:2020年2月4日

This page was last updated on: 04 February 2020