斯威士兰（Eswatini）海牙认证

斯威士兰（Eswatini），也曾被称为史瓦济兰，是位于非洲南部的一个国家。它是一个内陆国家，被南非和莫桑比克所包围。斯威士兰北部和西部与南非接壤，东部和东南部则与莫桑比克相邻。斯威士兰虽然面积较小，但自然风光秀丽，有着丰富的文化遗产和传统。它以其文化活动和节日，尤其是每年的舞蹈和歌唱节日“乌姆赫兰加”而闻名。此外，斯威士兰也以其保护区和国家公园而著称，这些地方是野生动物的栖息地，包括非洲大象和犀牛。

斯威士兰（前斯威士兰Eswatini）是联合王国的一个海外部门，于1965年加入了《废除外国公共文件合法化要求海牙公约》。1978年7月3日，该公约对斯威士兰王国生效，斯威士兰王国已成为一个独立国家。因此，与公约另一成员国的法律沟通不需要斯威士兰的外交认证或文件合法化。这些文件只需由签发国当局加盖“加注”印章，即可在目的地国生效。斯威士兰（在2018年更名为埃斯瓦蒂尼王国，但仍被许多人称为斯威士兰）尚未加入《关于民事或商事事务中公文书的合法化的海牙公约》。至于其他海牙公约，你可以访问海牙国际私法会议的官方网站以获取关于埃斯瓦蒂尼/斯威士兰与这些公约的最新信息。

要在斯威士兰（Eswatini）使用美国出生证明，首先需要对其进行海牙认证（Apostille）。海牙认证是一种国际公证过程，用于验证文件的真实性，以便在签署《海牙公约》的国家中使用。以下是具体步骤：

• 获取出生证明副本（Birth Certificate）：首先，需要从美国出生地的州政府获取官方出生证明副本。
• 申请海牙认证：然后，将出生证明送到发证州的州务卿办公室，申请海牙认证。这个过程通常涉及填写一些表格并支付费用。
• 翻译文件（如果需要）：如果斯威士兰当局要求文件翻译成官方语言，您可以联系中国海牙为您办理翻译、公证及海牙认证一条龙服务。
• 提交文件：获得海牙认证后，可以将文件提交给斯威士兰当局使用。

斯威士兰的常见文件:

斯威士兰与许多非洲国家一样，其常见的文件包括身份证、护照、驾驶执照、商业执照、出生证明、结婚证书等。当然，与商业活动相关的文件，如发票、合同、银行对账单等，也是常见的。

斯威士兰的主要贸易伙伴:

南非是斯威士兰的主要贸易伙伴，与其的贸易占斯威士兰总贸易的大部分。斯威士兰从南非进口大量商品，并将糖、纺织品、木材等出口到南非。除了南非，其他的贸易伙伴包括欧盟国家和美国。斯威士兰与这些国家主要的贸易产品为纺织品和糖。

海牙认证指定主管机构：

Designated Competent Authority(ies):

Ministry of Foreign Affairs and International Cooperation

Contact details:

Practical Information:

本页面最后更新日期：2022年1月19日

This page was last updated on: 19 January 2022